前翻译撰文评郭士强：防守纪律获认可，进攻创造力受限
8月16日讯 媒体人付政浩在社媒发文，谈及郭士强执教表现。他称，睡前阅读了郭士强前翻译所写的长文。他不认识作者，但认为内容客观真实，与自身固有印象吻合。
付政浩写道：“睡前看了读者分享给我的郭士强指导前翻译写的长文。虽然不认识这位作者，但感觉他写的挺客观真实的，因为他笔下所描绘的郭士强指导精准贴合了我的固有印象。
“虽然我早在2024年6月就态度鲜明地表达过郭导不适合当国家队主教练、更适合当中方教练组组长的观点，但我也不止一次强调过锅巴为人正派、做事认真，热衷学习，事业心和责任心很强。他的优缺点都很鲜明，性格有些固执，対于有些性格球员始终无法接纳和扬长避短地使用。毕竟人无完人嘛。
“郭指导长于赛前准备、抓基本功和纪律作风建设，他调教的铁桶阵防守确有独特之处，擅长带年轻队伍和打造球队凝聚力。但他拙于进攻，无论是在CBA还是国家队，进攻体系都比较单一，反映在比赛层面就是进攻滞涩，球队进攻上限不高，无法全面激发球员的进攻创造力。另外，郭指导临场应变能力有待提升。”